Why Literal Translation of Spanish Idioms sounds Greek to you

Language is not logical, and does not have to be: it is an art, not a science. An idiom, for example, is an expression whose meaning is not predictable from the usual meanings of its constituent elements. If we hear that someone has kicked the bucket we know he has died, and we never stop to think about kicking or buckets. We […]

Why You Should NOT Learn a Language from a Native Speaker

Have you ever stopped to consider that the world is full of natives? There are about 7000 million of them. And they are restless most of the time. I often feel compelled to ask who wrote a letter, or a notice on a bulletin board, or a simple office sign, that is clearly full of […]

Do not forget The Forgetting Curve when learning a language

Forgetting: A common experience It is the beginning of the summer, you are sitting on your chair staring the questions on your exam sheet and you realise that you have forgotten all the information that you have frantically read in the last week. “How is this possible? Will I have to stay in high school […]

How to Learn 2 Languages in Only 1 Year

4 Tools Used to Learn 2 Languages In Only 1 Year There are literally thousands upon thousands of resources in gaining language fluency. Sometimes it may seem overwhelming to try and decide what tools and resources to use in your language-learning venture. However, learning and maintaining language fluency may be easier than you previously thought. […]

Motivation: The Most Important Factor in Learning a New Language

Today we have a guest post from Andrew, the blogger of How to Learn Spanish. He was kind enough to write an article for me on motivation when learning a new language. Please be sure to visit his site for many more excellent articles on learning Spanish and language learning in general! Motivation is the […]

Scroll to top